Haberler

Mezarın üstündeki yazı heyecan yarattı! Çeviriyi yapan Türk bilim insanları ilginç gerçeği öğrendi: Üzerime kimseyi gömmeye cesaret etmeyin

Güncelleme:

Kocaeli Müze Müdürlüğü tarafından İzmit'te gerçekleştirilen çalışmalar heyecan yarattı. İlk defa keşfedilen 'imparatorun koruyucusu' unvanını taşıyan lahidin üzerindeki yazıyı araştıran bilim insanları, ilginç gerçeği öğrendi. Söz konusu lahitte İmparator Diocletianus'un koruması Tziampo'ya ait yazıda, "Üzerime kimseyi gömmeye cesaret etmeyin" ifadeleri bulunduğu tespit edildi.

Anadolu'da, İstanbul dışında Roma İmparatorluğu'na 46 yıl başkentlik yapan tek şehir olma özelliği taşıyan İzmit (Nikomedya), Kocaeli Müze Müdürlüğü'nün önemli çalışmalarıyla yeniden ayağa kaldırılıyor. Önemli kültür miraslarının bulunduğu İzmit'te, Anadolu'da ilk defa 'imparatorun koruyucusu' unvanını taşıyan bir lahit keşfedildi. İzmit Su ve Kanalizasyon İdaresi'nin bulunduğu alanda, 2017-2019 yılları arasında bir binanın temel inşaatı sırasında arkeolojik maddi kültür kalıntılarına rastlandı. Kocaeli Müze Müdürlüğü başkanlığında yapılan kurtarma kazılarında ise 37 mezar tespit edildi. Mezarlar üzerinde yapılan çalışmalarda, 4'ü yazılı olmak üzere 5 lahit olduğu belirlendi.

Mezarın üstündeki yazı heyecan yarattı! Çeviriyi yapan Türk bilim insanları ilginç gerçeği öğrendi: Üzerime kimseyi gömmeye cesaret etmeyin

"ÜZERİME KİMSENİN GÖMÜLMESİNE İZİN VERMİYORUM"

Marmara Üniversitesi'nden Doç. Dr. Hüseyin Sami Öztürk eşliğinde yapılan bilimsel çalışmalarda, Latince yazılı lahitlerden birinin İmparator Diocletianus'un koruması Tziampo'ya ait olduğu tespit edildi. Nikomedya ve Roma tarihi için önem taşıyan lahdin üzerinde ise "Ben 50 yıl yaşadım. Bu mezara oğlum Severus yahut da eşim dışında başka hiç kimsenin gömülmesine izin vermiyorum. 9 yıl süvari, 11 yıl ordinaryüs ve 10 yıl protector (koruyucu) olarak askerlik yaptım. Şayet birisi bu mezara bir başkasını gömmeye cesaret ederse, Fiscus'a 20, kent kasasına 10 follis ödeyecektir" satırları yer alıyor.

Mezarın üstündeki yazı heyecan yarattı! Çeviriyi yapan Türk bilim insanları ilginç gerçeği öğrendi: Üzerime kimseyi gömmeye cesaret etmeyin

"BU LAHİT, ALANINDA TESPİT EDİLEN İLK LAHİT"

Lahdin önemli bir miras olduğunun altını çizen Kocaeli Müze Müdürü Serkan Gedük, "Lahit sadece içerdiği yazıtta gelen bilgilerle değil, aynı zamanda in-situ şekilde bulunmuş iki iskelet ve küçük buluntularıyla oldukça büyük bir önem taşımaktadır. Zira şimdiye kadar bilinen Roma imparatorlarının korumalarına ilişkin yazıtlar, herhangi bir başka maddi kalıntı içermeden günümüze gelmişlerdir. İlk defa bir imparator korumasına ait yazıt; lahit içinde iki iskelet ve mezar hediyeleriyle birlikte bir bütün olarak günümüze ulaşmıştır. Bu anlamda Tziampo Lahdi, bu alanda dünyada bir ilktir. Bu lahdin ve lahit etrafındaki nekropol alanının günümüze sağlam bir şekilde ulaşması bizler için büyük bir şans" dedi.

Mezarın üstündeki yazı heyecan yarattı! Çeviriyi yapan Türk bilim insanları ilginç gerçeği öğrendi: Üzerime kimseyi gömmeye cesaret etmeyin

"11 YILDAN SONRA ÇOK ÜST DÜZEY BİR UNVAN ALMIŞ"

İmparator Diocletianus'un 'Yaveri' olarak da adlandırılan Tziampo'nun Romanya kökenli olduğunu kaydeden Gedük, "Tziampo, askeri kariyerine süvari olarak başlayıp 9 yıl bu görevi sürdürdükten sonra, 'ordinaryüs' yani 'yüzbaşı' rütbesine yükselmiş. 11 yıllık yüzbaşı kariyerinden sonra, Tziampo'nun 'protector' yani 'koruyucu' unvanı aldığını görmekteyiz. Protector, Geç Roma ordusunun elit sınıf askerine verilen oldukça önemli bir unvan. Bu görev, İmparator Gallienus ile oluşturulmuş olup tam adı imparatorun koruyucusudur. Şimdiye kadar bilinen ve bu görevi üstlenen asker sayısı 7 tanedir. Bunlar günümüz İtalya'sından, Hırvatistan'dan, Sırbistan'dan, Cezayir'den ve Arabistan'dan bulunmaktadır. Tziampo ile birlikte bu sayı 8'e ulaşmış ve ilk kez Anadolu'da imparatorun koruyucusu unvanı taşıyan bir asker belgelenmiştir. Üstelik Tziampo sadece yazıt ile değil, iskeleti ve mezar hediye eşyalarıyla birlikte belgelenebilen şimdilik tek imparator koruyucusudur" ifadelerini kullandı.

Kaynak: İhlas Haber Ajansı / Kültür Sanat

Kocaeli Roma Haberler

Bakmadan Geçme

Yargı final mi yapıyor? Yargı bitiyor mu 2024? Teşkilat final mi yapıyor? Teşkilat bitiyor mu 2024? Korkma Ben Yanındayım final mi yapıyor? Korkma Ben Yanındayım bitiyor mu 2024? Üç Kız Kardeş final mi yapıyor? Üç Kız Kardeş bitiyor mu 2024? Kardeşlerim final mi yapıyor? Kardeşlerim bitiyor mu 2024? Gönül Dağı final mi yapıyor? Gönül Dağı bitiyor mu 2024? 27-28 Nisan Konya'da elektrik kesintisi yaşanacak ilçeler! (GÜNCEL) MEDAŞ Konya elektrik kesintisi ne zaman bitecek? 27-28 Nisan İstanbul elektrik kesintisi! ELEKTRİKLER NE ZAMAN GELECEK? İstanbul'da elektrik kesintisi! 27-28 Nisan 2024 Antalya elektrik kesintisi! GÜNCEL KESİNTİLER Antalya'da elektrikler ne zaman gelecek? 27-28 Nisan Gaziantep elektrik kesintisi! GÜNCEL KESİNTİLER Gaziantep'te elektrikler ne zaman gelecek? Gaziantep'te elektrik kesintisi! 27-28 Nisan Manisa elektrik kesintisi! GÜNCEL KESİNTİLER! Manisa'da elektrik ne zaman gelecek? Manisa'da elektrik kesintisi! 27 Nisan 2024 Resmi Gazete ATAMA KARARLARI! Bugünün kararları neler? 27 Nisan Resmi Gazete yayımlandı! 32266 sayılı Resmi Gazete atamalar listesi! 27 Nisan 2024 Sayısal Loto çekiliş sonuçları açıklandı mı? Sayısal Loto sonuçları saat kaçta açıklanacak? Sayısal Loto CANLI izle! Son Depremler! Bugün İstanbul'da deprem mi oldu? 27 Nisan AFAD ve Kandilli deprem listesi! 27 Nisan Ankara'da, İzmir'de deprem mi oldu? 27-28 Nisan İzmir GEDİZ elektrik kesintisi! GÜNCEL KESİNTİLER! İzmir'de elektrik ne zaman gelecek? İzmir'de elektrik kesintisi!
500

Yorumlar (6)

Smgoll Sim:

Kendini nasıl kaptırmış ise öldüğünde dahi imparator kalacağını sanmış. Günümüzde de aynı bir çok örneği var.

65
35
yanıtYanıtla
VAHAP:

"ÜZERİME KİMSENİN GÖMÜLMESİNE İZİN VERMİYORUM" Gerçek anlamda işin ehli bilirkişi çevirmenden bir kaç kuruş karşılığında hizmet alınmazsa ,eserlerle ilgili işte böyle anlamsız saçma sapan yorumlar okumaya devam edeceğiz ...

45
19
yanıtYanıtla
Ft RyDn:

Senin imparatorluk ölene kadardı.. ??

53
10
yanıtYanıtla
Erdal Boz:

Bu diocletiyanus bir bizim dakyanus dediğimiz kendini ilah ilan eden kuranda ashabı kehf olarak geçen mümin gençlere zulum edendir. Filmi izlerseniz bu korumanın kim olduğunu anlarsınız

47
16
yanıtYanıtla
Ekrem Kocakurt:

Nesi ilginç gerçek bunun. Gayet normal adam mezarına böyle bir yazı istemiş olabilir.

24
9
yanıtYanıtla
Yavuz Demir:

Kıtmir

6
5
yanıtYanıtla
Yazılan yorumlar hiçbir şekilde Haberler.com’un görüş ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Yorumlar, yazan kişiyi bağlayıcı niteliktedir.
title