Ahmedi'den Şair Tayyib'e Türkçe Gazel

İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad, ünlü şair Hafız’ın ’Divan’ını, ilk kez Azeri Türkçesine tercüme eden "Tayyib" mahlaslı İranlı bir şairi kabul etti.

Fars Haber Ajansı’na göre, şaire hizmetinden dolayı teşekkür eden ve eserin basılması için talimat veren Ahmedinejad, Hafız’ın, "Düşümde gördüm ki, melekler meyhanenin kapısını çalıyor" adlı gazelinin Türkçe tercümesini okudu. İran’daki üniversitelerde Türk Dili ve Edebiyatı bölümü açmak üzere karar aldıklarını belirten Ahmedinejad, Türkçe’nin "her bakımdan mükemmel bir dil" olduğunu söyledi.