Görme Engelli Vatandaşların Sinema Keyfi (fotoğraflı
Kayseri'de Görme Engelli Vatandaşlar, 'Sesli Betimlenmiş' Sinema Gösterimi ile Stres Attı
Kayseri'de görme engelli vatandaşlar, 'sesli betimlenmiş' sinema gösterimi ile stres attı.
Kayseri Valiliği, Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü, Kayseri Park Alışveriş Merkezi ve Cinebonus Sinemaları iş birliğiyle düzenlenen programda, görme engelliler için önemli görsel bilgilerin sesle açıklandığı yöntemle sinema gösterimi yapıldı.
Film gösterimine katılan Başbakanlık Basın Müşaviri Kenan Önalan, AA muhabirine yaptığı açıklamada, 3+1 Görme Engelliler Projesi çerçevesinde görme engelli vatandaşlar için sesli betimlenmiş sinema gösterimi sunulduğunu bildirdi.
Kayseri'de, Ömer Vargın'ın yönettiği, Şener Şen, Kenan İmirzalıoğlu, İsmail Hacıoğlu, Aslı Tandoğan ve Rasim Öztekin'in rol aldığı 'Kabadayı' filminin gösterime girdiğini belirten Önalan, etkinliğe Kayseri Görme Engelliler İlköğretim Okulu öğrencileri ile Altı Nokta Körler Derneği ve GÖR-BİR Görme Engelliler Derneği üyelerinin katıldığını ifade etti.
Önalan, sesli betimlenmiş sinema gösterimi hakkında şu bilgileri verdi:
'Sesli betimleme, filmlerde, operada, tiyatroda ya da yaşantının her alanındaki görsel kısımların üçüncü kişi tarafından sese dönüştürülmesidir. Filmlerdeki görsel kısımlarda görme engelli vatandaşlarımız çok sıkıntı çekiyor. Bu nedenle filmlerin yüzde 80'ini anlayamıyor. Bu nedenle sesli betimleme ile ilgili bir çalışma yaptık. Bu çalışma ile diyalogların olmadığı kısımlarda sesli betimleme çalışması yapılıyor ve izleyicilere anlatılıyor. Birilerine bağımlı kalmak kadar kötü ve zor bir şey yok. Bizim amacımız, filmlerde bu bağımsızlığı artırmaktır.'
(CAN-TEV-ARD) - KAYSERİ






