ANKARA 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ

T.C. ANKARA 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİNDEN
ESAS NO: 2021/208

KARAR NO: 2022/143
Davacı Beyaz Kağıt ve Hijyenik Ürünler Tem. İnş. San ve Tic. Aş. tarafından davalı Gülbahçe Kozmetik Kimya Tem. Ürn. Konf. Amb. San ve Tic. Ltd. Şti. aleyhine mahkememizde açılan Marka (Tecavüzün tespiti, ref ve men'i, haksız rekabetin men'i ve manevi tazminat istemli) davanın yapılan açık yargılaması sonunda Mahkememizce verilen 12/05/2022 tarihli hüküm istinaf edilmiş olup, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesinin 11.10.2024 tarihli ve 2022/1255 E. 2024/1596 K. sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, kararın temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 11. Hukuk Dairesinin kesin mahiyetteki 18.06.2025 tarihli ve 2025/105 E. 2025/4290 K. sayılı DÜZELTEREK ONAMA ilamı ile hükmün;
"1- Davanın Kısmen Kabulüne,
2- Davalının "AXPİRON YEŞİL GÜÇ” markaları ile üretilip/ürettirilen yüzey temizleyici ürünlerinin her türlü fiziki ve sanal mecrada, https://ilkomonline.com/ alan adlı internet sitelerindeki yayınlarda, sosyal medya hesaplarında reklam ve tanıtımını ve satışını yapmak; Hepsiburada ve Trendyol, E-Ticaret (online) satış platformlarında satışa sunmak, arama motorlarında anahtar kelime olarak kullanmak suretiyle vaki fiillerinin, davacı adına tescilli 2020/43207 ve 2020/91783 sayılı markalara tecavüz teşkil ettiğinin TESPİTİNE,
3- Davalının, davacının tescilli markalarına tecavüzlerinin 6769 sayılı SMK hükümleri uyarınca da ref ve menine,davacının tescilli markalarına tecavüz teşkil eden ürünlerin reklam ve pazarlamasının yapıldığı katalog, broşür, tabela gibi her türlü Tanıtım Vasıtalarının toplatılmasına, davalının https://ilkomonline.com/ alan adlı internet sitelerindeki ve facebook, ınstagram gibi sosyal medya hesaplarında başka eklerle dahi olsa AXPİRON YEŞİL GÜÇ tanıtım işaretini taşıyan ürünlerin reklam ve tanıtımlarının ve dahi satışlarının yapıldığıyayınlara erişimin engellenmesine, her türlü online (E-Ticaret) satış platformlarında bu meyanda Trendyol ve Hepsiburada isimli online alışveriş sitelerinde AXPİRON YEŞİL GÜÇ markalı ürünlerin satışlarının engellenmesine,
4- 20.000,00 TL Manevi Tazminatın davalıdan dava tarihinden itibaren işleyecek banka reeskont faizi ile birlikte alınarak davacıya verilmesine,
5- Mahkeme karar özetinin ulusal çapta yayın yapan bir Gazetede bir defa ilanına,
6- Fazlaya ilişkin talebin reddine,
7- Alınması gereken 1.362,20 TL harcın peşin alınan 1.707,75 TL harçtan tahsili ile kalan 245,55 TL bakiye harcın talep halinde davacıya iadesine,
8- Davacı için karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarıca kabul edilen marka hakkına tecavüz yönünden 7.375,00 TL, manevi tazminat yönünden 7.375,00 TL olmak üzere toplam 14.750,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
9- Reddedilen manevi tazminat yönünden davalı vekili için AAÜT uyarınca 7.375,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
10- Kabul ret oranının takdiren davacı lehine 1/5 olarak belirlenmesine, davacı tarafından yapılan aşağıda dökümü gösterilen 5.010,55 TL yargılama giderinden payına düşen 1.002,11 TL’nin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, kalanının üzerinde bırakılmasına,
11- Tarafların yatırdıkları gider avanslarından kalan tutarın HMK 333/1 uyarınca karar kesinleştiğinde iade işlemi yapılmak üzere tebliğden itibaren 15 gün içinde, banka hesap numarası bildirildiğinde hesaba aktarılmasına, aksi halde PTT aracılığı ile adreste ödemeli olarak gönderilmesine," şeklinde 18/06/2025 tarihinde kesinleştiği hususu İLAN olunur.