TRT'nin Afganistan İlgisi

Devlet Bakanı Mehmet Aydın'ın MHP Hatay Milletvekili Süleyman Turan Çirkin, CHP Kahramanmaraş Milletvekili Durdu Özbolat ve CHP İzmir Milletvekili Abdürrezzak Erten'in soru önergelerine verdiği yanıt, TRT'nin 23 Kasım 2007'den bu yana mütercim spiker olarak başlattığı 14 kişiden 10'unun Afgan olduğunu ortaya koydu. Bakan Aydın'ın yanıtında bu kişilerden Afganistan'a yönelik yayınlar için götürü bedel hizmet alımı sözleşmesi ile hizmet alındığı belirtilirken "Dış Yayınlar Dairesi Başkanlığında yabancı dil masalarında hizmet alınan kişiler, temininde güçlük çekilen, anılan dilleri ana dili seviyesinde bilen, genellikle yabancı uyruklu kişiler olup, bu özellikleri nedeniyle hizmet alınmaktadır" denildi.


TRT Kanunu'nda değişiklik öngören tasarının görüşmeleri sırasında, Meclis'te, TRT Genel Müdürü İbrahim Şahin'in aldığı maaşlar sık sık tartışma konusu olurken, Devlet Bakanı Mehmet Aydın, MHP Hatay Milletvekili Süleyman Turan Çirkin, CHP Kahramanmaraş Milletvekili Durdu Özbolat ve CHP İzmir Milletvekili Abdürrezzak Erten'in soru önergelerine ortak yanıt verdi. Bakan Aydın, TRT'de kadrolaşma iddialarıyla ilgili sorulara verdiği yanıtta, TRT Genel Müdürü İbrahim Şahin'in göreve başladığı 23 Kasım 2007'den bu yana, TRT'ye nakil yoluyla 21 kişinin atamasının yapıldığını bildirdi. Nakil yoluyla atananlar içinde daha önce TRT'de görev yapmış, çeşitli gazete ve basın kuruluşlarında çalışmış kimselerin de bulunduğunu kaydeden Aydın, yine 23 Kasım 2007 tarihinden sonra 2 kişinin mahkeme kararıyla TRT'deki görevine döndüğünü 1 kişinin de şehit ailesi olduğu için açıktan atandığını söyledi. 'İşçi Sayılmayan Geçici Personel' statüsünde çalıştırılmak üzere 9 personelin alındığını belirten Bakan Aydın, söz konusu personelin kurumun ilgili ünitelerinde haber, yapım, yayın ve prodüksiyon hizmetlerinde çalıştırıldığını söyledi.





-14 MÜTERCİM SPİKERDEN 10'U AFGAN-





Bakan Aydın yanıtında TRT Dış Yayınlar Dairesi Başkanlığı'nca 23 Kasım 2007'den bu yana Götürü Bedel Hizmet Alımı Sözleşmesi ile 14 mütercim spikerden hizmet alındığını bildirdi. Bakan Aydın'ın verdiği bilgiye göre ise bu mütercim spikerlerden ikisi İtalyanca, biri Tatarca biri de Gürcüce dillerinde hizmet vermek üzere alındı. Aynı dönemde mütercim spiker olarak hizmet alınanların 10'unu ise Afganistan'a yönelik yayınlar için alınan Afgan mütercim spikerler oluşturdu. Aydın yanıtında, "bu kişiler yabancı dil yayınlarında İtalyanca, Tatarca, Gürcüce, Afganistan Özbekçesi, Darice ve Peştuca dillerinde mütercim spiker olarak hizmet vermektedirler. Dış Yayınlar Dairesi Başkanlığında yabancı dil masalarında hizmet alınan kişiler, temininde güçlük çekilen, anılan dilleri ana dili seviyesinde bilen, genellikle yabancı uyruklu kişiler olup bu özellikleri nedeniyle hizmet alınmaktadır. Anılan kişiler kurumumuzdan önce başka bir yayın kuruluşunda çalışmamışlardır. Ayrıca Haber Dairesi Başkanlığı Merkez ve Bölge Haber Müdürlüklerinde toplam 47 kişiden götürü bedel ile hizmet alınmaktadır" dedi. Aydın, Götürü Bedel Hizmet Alımı Sözleşmeli ile hizmet alınan kişilerin TRT Kurumu Radyo Yapılmaları Bedel Tarifesinde belirtilen hizmet tanımları için belirlenen tarife üzerinde ücret aldıklarını söyledi. (ANKA)


(EG/ZG)