Tdk: "Aytmatov, Türk Soylu Halkların Kültürel Mirasını Tanıttı"

Türk Dil Kurumu'nca, hayatını kaybeden Kırgız yazar Cengiz Aytmatov'un, eserlerinin çevrildiği 150 dilin okuyucularına, Türk soylu halkların kültürel mirasına tanıklık etme olanağı sağladığı belirtildi.


Türk Dil Kurumu tarafından yazar Cengiz Aytmatov'un vefatı nedeniyle yayınlanan mesajda şunlar kaydedildi:


"Türk dünyası ve dünya edebiyatında Cemile, Elveda Gülsarı, Beyaz Gemi, Gün Olur Asra Bedel, Dişi kurdun Rüyaları, Toprak Ana gibi ölümsüz eserler kazandıran, Türk dünyasının büyük yazarı Cengiz Aytmatov'u kaybetmenin derin üzüntüsü içindeyiz. Aytmatov Türk soylu halkların efsanelerinde, destanlarında, türkülerinde dile getirilmiş birikimlerini, Türk dilinin en güzel kullanımıyla bugünün okuyucularına ulaştırmış, eserleriyle hem Türk soylu halkların kültürel miraslarına katkıda bulunmuş hem de eserlerinin çevrildiği 150 dilin okuyucularının bu mirasa tanıklık etmelerini sağlamıştır. Bu nedenler Cengiz Aytmatov'un kaybı tüm dünya için büyük bir kayıptır." (ANKA)


(AS/KEN/ZG)