Tacikistan, Soyadlarındaki 'Ov' Eklerini Kaldırdı

İhsan DÖRTKARDEŞ/ (DHA)

TACİKİSTAN yönetimi, 1920'li yıllardan itibaren Sovyet hakimiyetinde yaşanan yılların anısı olarak görülen soyadlarının sonundaki Rusça 'oğlu' anlamına gelen 'ov' eklerini kaldırmak için karar alındı.

BBC'nin haberine göre, bu girişime Tacikistan Cumhurbaşkanı İmamali Rahmanov, ya da şimdi tercih ettiği adıyla İmamali Rahman öncülük etti. Cumhurbaşkanı Rahmanov, ülkede yeni doğan çocuklara bundan böyle Tacik dilinde soyadları verilmesini istedi. Tacikistan nüfusunun yaklaşık yarısının 14 yaşından küçük olduğu belirtildi. Tacik lider İmamali Rahmanov, ülkedeki aydınlara seslenerek tarihi yerler ya da anıtların adının da gözden geçirilmesini, bunlara Tacik diline uygun, özgün isimler verilmesini istedi.

Rusça 'oğlu' anlamına gelen 'ov' ekinin, Tacikistan Sovyetler Birliği'nin bir parçası haline geldikten sonra Tacik isimlerinde de kullanılmaya başlandığı, 1991'de bağımsızlığın ilan edilmesi ardından bazı kişilerin son yıllarda, bireysel olarak bu eki adlarından kaldıranlar olduğu kaydedildi. Halkın büyük bölümünün Tacik ve Özbek kökenli olduğu ülkede son yıllarda Afganistan ve İran ile artan kültürel bağlar bulunuyor. Tacikistan, ülkede Sovyet tarzı lise mezuniyet törenleri yapılması da yasaklanmıştı.