"E-Dünyadan" Kitabevi Raflarına Taşındı

Gülcan Kaplan - İnternet üzerinde günlük tutan

(blogger) üç annenin girişimiyle başlangıçta e-kitap ve telefon uygulaması olarak hazırlanan ve kısa sürede iPad Türkiye'de en çok indirilenler listesinde bir numaraya oturan "Bir Kar Masalı" adlı çocuk öyküsü, şimdi kitapçılardaki raflarda çocuklarla buluşmayı bekliyor.

Yazar Esra Özümüztoprak, "Emi ve Küpeli, bir sabah uyandıklarında, pencereden gördükleri manzaraya inanamazlar. Şimdiye kadar kitaplardan okudukları, anne ve babalarının hikayelerinde dinledikleri, hayalini kurdukları kar, onların oturduğu kente, üzerine hiç kar düşmemiş bahçelerine yağmıştır..." cümleleriyle başlayan kitabı yazma serüvenini AA muhabirine anlattı.

İnternet sitesinde blog yazarlığı yaparken, kitap yazma fikrinin, bilgisayar ekranında gördüğü bir resimle başladığını ifade eden Özümüztoprak, ilk kitabının öyküsünü şu sözlerle aktardı:

"Bir resim gördüm ekranda... Dedim ki, 'Bir masal yazsam, çizilse boyansa, böyle rengarenk cümbüş içinde, şeker kokan masallar olsa... Tuhaf, ama öyleydi. O çizimler, o gün şeker kokmuştu bana. Akide şekeri hem de. Yazdım sonra. Önceleri küçüktü. Sonra çığ gibi büyüdü. Bir gün dedi ki, 'Birlikte oynayalım mı?' Böyle başladı hikayemiz. Parmaklarımdan kelimeler daha bir hızlı döküldü. Kelimeler renklere, renkler bütüne dönüştü. Bir hayaldi, gerçek oldu."

-Annelikle gelen çocuk yazarlığı-

Ortaokul yıllarından bu yana küçük öyküler hep yazdığını, ancak kızı doğduktan sonra çocuklar için de yazmaya başladığını belirten Özümüztoprak, "Bir Kar Masalı"nın hikayesinin de kendi çocukluğuna uzandığını söyledi.

Kitabı ilk olarak internetteki günlükler olan blog siteleri aracılığıyla tanıştığı OİP'in çizimleriyle e-kitap olarak hazırlandığını belirten Özümüztoprak, öykünün daha sonra kendisi gibi bir blog yazarı olan elektronik mühendisi anne Deniz Çetin'in yaptığı yazılımla ve seslendirme sanatçısı Özge Çatıkkaş'ın sesiyle iPhone ve iPad'lerde kullanılan bir uygulama olarak çocuklarla buluştuğunu dile getirdi.

Animasyonlara sahip e-kitabın, kısa sürede popüler hale geldiğini ve 30 binden fazla indirilme sayısıyla iPad Türkiye'de en çok indirilenler listesinde bir numaraya oturduğunu kaydeden Özümüztoprak, bu gelişme üzerine Dünya Ağacı Yayınevi'nden gelen teklifle eserin kitap olarak raflardaki yerini aldığını söyledi.

"Emi" ile "Küpeli' adlı iki kardeş karakterin, karla tanıştıkları ilk günün masalını anlattıldığı kitabı, "Emi, Küpeli'nin odasına heyecanla dalar ve ona müjdeyi verir. Dışarısı bembeyaz karla kaplanmıştır. İki kardeş kendilerini sokağa atarlar ve karın tadını çıkarmaya başlarlar. Karda yuvarlanma, kartopu, kardan adam. Sonra Emi bir ses duyar. Sesin sahibi bir kar tanesidir. Kar tanesinin tatlı sohbeti, Emi'yi Karlar Ülkesi'ne götürür" sözleriyle özetleyen Özümüztoprak, masalın, diğer mevsimleri anlatan yeni öykülerle devam edeceğini de bildirdi.

- İZMİR