İngiliz Basınında Bugün

İngiliz basınında bugün, Malatya'da bir yayınevinde gerçekleştirilen cinayetler, Bağdat'ta saldırılar, Irak'ın petrol rezervleri ve Rus milyarder Boris Berezovsky gerginliği başlıkları öne çıktı.

BBC'nin Türkçe internet sitesi "http://www.bbc.co.uk/turkish/" adresinde yer alan basın özetlerine göre, Independent, Malatya'da dün gerçekleştirilen saldırıya değinerek, ''İncil yayıncısına saldırıda üç ölü'' diye yazıyor. Kurbanların boğazlarının kesilerek öldürüldüğünü bildiren gazete, Malatya'yı ''milliyetçilerin kalesi olarak bilinen, Mehmet Ali Ağca'nın memleketi olan kent'' diye tanıtıyor.

Times, cinayetlerin işleniş biçiminin Türk Hizbullah'ını andırdığı görüşüne yer vererek soruşturmanın bir ayağının bu yönde ilerlediğini yazıyor. Hristiyanlıkla ilgili kitaplar basan Zirve Yayınevi'nin misyonerlik yaptıkları iddiasını reddettiğini yazan Times, ama yayınevinin bu gerekçeyle kendilerine bir süredir tehditler geldiğini söylediklerini belirtiyor. Gazete, Türkiye'de bir dine yandaş toplamaya çalışmanın yasalara aykırı olmadığını fakat toplum içinde buna kötü gözle bakıldığını aktarıyor. Times'ın ifadesiyle ''Türkiye'de çok küçük bir toplumu temsil eden Protestan Hristiyanlar, Rum ya da Ermeni azınlıkların aksine, Müslümanlıktan Protestanlığa geçmiş misyoner eğilimli Türkleri barındırıyor''. Times, Malatya'daki cinayetlerle aynı gün İstanbul'da bir mahkemede ise iki Hristiyan'ın 301. maddeden dolayı yargıç önüne çıktıklarını bildiriyor.

Daily Telegraph Gazetesi de aynı noktaya dikkat çekiyor. Gazete, İstanbul'da Hrant Dink'in ve Trabzon'da bir Katolik rahibin öldürülmesinin ardından meydana gelen Malatya saldırısının, ''71 milyon içinde sayıları ancak 100 bini bulan Hristiyan azınlığı giderek kaygılandırdığını'' yazıyor. Guardian, öldürme olaylarının yanısıra Hristiyan toplumu hedef alan başka saldırılar olduğunu da hatırlatıyor. 2005 yılında Ankara'da bulunan Uluslararası Protestan Kilisesi'ne molotof kokteyli atıldığını ve yaklaşık 10 bin dolar hasara yol açıldığını bildiren Guardian, geçen yıl ise Gaziantep'de meydana gelen bir saldırıda Amerikalı bir misyonerin ''ülkeyi terketmezse ailesiyle birlikte öldürülmekle'' tehdit edildiğini yazıyor.

Independent'ın ön sayfasında boydan boya yer alan Bağdat fotoğrafı altında, ''Sadriye Pazarı, saat 12:45'' yazıyor. Dün pazar yerindeki patlamadan sonra çekilmiş fotoğrafta, enkaza dönmüş sayısız araç, ve şaşkınlık içinde etrafa bakan Iraklılar görülüyor. Independent, dört yıl önceki işgalden bu yana Irak'ın en kanlı günlerinden birini yaşadığını ve 200'e yakın kişinin can verdiğini bildiriyor. Şiileri hedef aldığı anlaşılan bu saldırı, Independent'ın Bağdat'tan bildiren muhabirinin ifadesiyle, ''iki aydır özel bir güvenlik operasyonu yürüten Amerikan güçlerinin Bağdat'ta durumun iyileştiğini söyledikleri bir döneme rastlıyor".

Financial Times da Irak'ı farklı bir konuşya manşete taşıyor. ''Irak'ın petrolü sanıldığından iki kat fazla olabilir'' diyen Financial Times göre, bu yeni tahmin, 2003 yılında Amerika önderliğindeki işgalden bu yana ülkede gerçekleştirilen en kapsamlı bağımsız araştırmayı izliyor. Financial Times, Irak'ın batısındaki çöllerde daha hiç dokunulmamış 100 milyar varil petrol bulunduğu tahminleri doğru çıkarsa, en büyük petrol kaynağı sıralamasında halihazırda Suudi Arabaistan'ı takip eden İran'ın yerine Irak'ın geçeceğini yazıyor. Gazete, jeolojik araştırmalara dayandığını söylediği yeni Irak petrolünün, mezheplerarası bölünmüşlüğü bir dereceye kadar yatıştırabileceğini düşünüyor. Zira batıdaki çöller, çoğunlukla Sünni Arapların bölgesi içine düşüyor. Financial Times, bugüne değin federalizme sıcak bakmayan, çünkü ana petrol kaynaklarından uzak kalan Sünnilerin, Kürtlerle ve güneydeki Şiiler ile görüş ayrılıklarının daha kolay çözülebileceğini düşünüyor.

Guardian'ın manşetinde, İngiltere ile Rusya arasında giderek açıldığı söylenen diplomatik uçurum var. Yolsuzlukla suçlandığı Rusya'dan kaçarak İngiltere'ye yerleşen Rus milyarder Boris Berezovsky'nin Guardian'a verdiği mülakatta Rusya Federasyonu Başkanı Vladimir Putin'i devirmeyi planladığı yönündeki sözleri, Guardian'a göre, Londra-Moskova hattında soğuk savaş yıllarını andırır bir gerginliğe yol açma potansiyeli taşıyor. Rusya, Berezovky'yi yargılamak için İngiltere'den iadesini istiyor. Fakat mülteci statüsü tanınan Rus işadamının iadesi mümkün mü? Guardian, Rus yetkililerin Londra hükümetine yeni bir başvuruda bulunduğunu ve Berezovky'nin tutuklanmasını istediklerini belirtiyor. Gazete, İngiltere'nin göçmenlik makamlarının ''darbe çağrısının'' iltica haklarını çiğneyip çiğnemediği hakkındaki soruşturmayı derinleştirdiklerini yazıyor. Guardina'a göre Rusya, ''Eğer harekete geçmezseniz ikili ilişkilerimizi bundan zarar görecektir'' diyor.

(BBC-SŞ-SŞ-ÖK-D)