İngiliz Basınında Bugün

İngiliz basınında bugün Dışişleri Bakanı Ali Babacan'la yapılan mülakat, İtalya'daki genel seçimler, biyo-yakıt üretiminin çevreye verdiği zarar, Fransa'nın gıda krizine karşı Avrupa Birliği'nin korumacı önlemlere yönelmesi isteği ve İngiltere'de ev fiyatlarındaki rekor düşüş öne çıkan başlıklar oldu.

BBC'nin Türkçe internet sitesi http://www.bbc.co.uk/turkish/'te yer alan basın özetlerine göre, Financial Times gazetesinde bu sabah Türkiye Dışişleri Bakanı Ali Babacan'la yapılmış bir mülakat yer alıyor. Financial Times'ta Babacan'ın "Türkiye'de insanlar yeni bir düşünce tarzına adapte olmalı", "İtalya'da son 14 yılın en sağcı hükümeti" ve İngiltere'de biyoyakıt devri" haberleri öne çıkıyor. Mülakatı içeren haberin başlığı, "Türkler, yeni bir düşünce tarzına adapte olmalı." Ali Babacan, Türk Ceza Kanunu'nun 301. maddesinin önümüzdeki hafta değiştirilebileceğini söylüyor. Dışişleri Bakanı'na göre önlerindeki zorluksa, insanlara zor anlar yaşatmak için başka yasalar bulabilecek elit kesimin tavrını değiştirmek. Ali Babacan, şunları söylüyor:

"Hala aynı polislere, aynı yargıçlara sahibiz. Zihinsel bir dönüşümden geçmek zorundayız. İnsanlar yeni bir düşünce tarzına adapte olmalılar. Bu da birdenbire olmuyor." Babacan, mülakatta ayrıca Türkiye'de artık iktidarın belirli çevrelerden halka geçtiğini, bazı çevrelerin ayrıcalıklı konumlarını kaybedeceklerini belirterek, bunun sancılı bir dönüşüm olduğunu ve kolayca gerçekleşmeyeceğini de vurguluyor. Babacan, reformlar 2013'te tamamlansa bile Avrupa Birliği (AB) üyeliği yolundaki birlik üyesi tüm ülkelerin Türkiye için hazır olana dek bir süre daha bekleyeceklerini belirtiyor. Babacan mülakatta ayrıca, küresel çapta mali piyasalarda gözlenen kargaşanın Türkiye'yi, önceden daha az kestirilebilir bir ülkeye çevirdiğini de dile getiriyor.

İngiliz gazetelerinin bugün sayfalarında en çok yer verdikleri gelişmelerden biri de İtalya'daki genel seçimler oldu. Guardian, seçimler sonrası ülkede Silvio Berlusconi liderliğinde son 14 yılın en sağcı hükümetinin kurulacağını bildiriyor. Gazete yeni hükümetin ılımlıları değil, Gianfranco Fini'nin neo-faşist Ulusal İttifakı'nı içereceğine dikkat çekiyor.

Guardian başyazısında ise, Silvio Berlusconi'nin hükümeti kursa da yeterli güce sahip olmayacağını yazıyor. Bu duruma gerekçe olarak, Berlusconi'nin 1995'te ilk hükümetinin dağılmasına neden olan ancak küçük partiler arasında son seçimlerden en karlı çıkan grup olan ayrılıkçı ve göçmen karşıtı Kuzey Ligi'nin desteğine muhtaç olmasını gösteriyor.

Guardian'a göre İtalya'nın sorunları bir gün belki de o kadar ciddileşecek ki, sağ ve sol partiler bir ulusal birlik hükümeti kurmak zorunda kalacaklar.

Benzer görüşleri savunan Independent da, Silvio Berlusconi'nin neo-faşist müttefiki sayesinde yeniden iktidara geldiği kanısında. Independent, hükümeti en çok etkileyebilecek koalisyon ortağı olarak gördüğü Kuzey Ligi'nin yükselişinde, Romen göçmenlerin sayısındaki artışın rol oynadığını belirtiyor.

Gazete, başyazısında ise daha da tehlikeli gördüğü bir ihtimalden söz ederek, "Belki Silvio Berlusconi artık değişecek. Fakat eğer değişmezse, İtalya 5 yıl daha gerileyecek. Ancak daha da kötüsü eğer ona yakın bazı çevrelerden gelen haberler doğruysa, Silvio Berlusconi bu 5 yıl sonrası 7 yıl da cumhurbaşkanı olmak istiyor. Umarız işte bu asla olmaz" diye yazıyor.

Daily Telegraph ise, İtalya'da bazı şeylerin hiç değişmediğini, dün başbakan seçilen Silvio Berlusconi'nin yargılandığı davanın cuma günü Milano'da süreceğini yazıyor. Silvio Berlusconi, İngiltere'de 2012 olimpiyatlarının organizasyonundan sorumlu bakan yardımcısı Tessa Jowell'ın eski eşi İngiliz avukat David Mills'e rüşvet vermekle suçlanıyor. Savcılara göre 600 bin dolarlık ödeme, Mills'in 1990'lı yıllarda Berlusconi aleyhindeki iki ayrı davada verdiği olumlu ifadelerin ödülü.

Gazete, başyazısında ise İtalya için "Avrupa'nın hasta adamı" ifadesini kullanıyor. İtalya'da son 63 yılda kurulacak 62. hükümetin ülkenin ekonomik sorunlarına çözüm bulacağı yönünde çok az umut olduğunu da ekliyor.

İngiltere'de bugünden itibaren benzin istasyonlarında satılacak benzin ve mazot, en az yüzde 2.5 oranında biyo-yakıt içermek zorunda. Hükümet bunun, çevre politikasının temeli olduğunu savunuyor.

Independent ise bugün manşetine, biyo-yakıtların yol açtığı tartışmaları çekmiş. Gazete, yanan bir ormanın resmi üzerinde, biyo-yakıt üretiminin çevreye büyük zarar verdiğini vurgulayarak, biyo-yakıt üretimindeki artışın küresel ısınmanın da hızlanması anlamına geldiğini belirtiyor.

Independent'ın ilk sayfasında cevabını aradığı soruysa, "O zaman niçin İngiltere hükümeti bizi daha fazla biyo-yakıt kullanmaya zorluyor?" oldu.

Guardian yazarı George Monbiot da, biyo-yakıt kullanımının esasında insanlığa karşı işlenmiş bir suç olduğunu söylüyor. Yazar artan biyo-yakıt kullanımıyla, mevcut gıda krizi arasında doğrudan bağlantı kurulduğuna da dikkat çekiyor. Zira alternatif ve temiz enerji kaynağı olarak sunulan biyo-yakıtlar mısır, şeker kamışı, tahıl gibi ürünlerin yakıta dönüştürülmesi sonucunu doğuruyor.

Times ise iç sayfalarındaki bir haberde, Fransa'nın gıda krizine yanıt olarak Avrupa Birliği'nin korumacı önlemlere yönelmesini istediğini bildiriyor. Fransa Tarım Bakanı Michel Barnier'e göre, Avrupa bir gıda güvenlik planı hazırlamalı ve ABnin ortak tarım bütçesinde daha da kesinti yapılmasına yönelik çağrılara direnilmeli.

Guardian ve Daily Telegraph gazeteleri ise bugün manşetlerine, İngiltere'de ev fiyatlarında gözlenen düşüşü çekti. Guardian, fiyatlarda bu alanda istatistiklerin tutulmaya başlandığı, 1978'den bu yana en hızlı düşüşün görüldüğünü belirtirken, Daily Telegraph ise Mart ayında incelenen evlerin yaklaşık yüzde 80'inin değerinin düştüğünün belirlendiğini aktarıyor.

Financial Times'ın manşetinde ise İngiltere Başbakanı Gordon Brown'un bu şartlarda bugün ülkenin büyük bankalarının yönetim kurulu başkanlarıyla yapacağı görüşme var. Gazete, banka yetkililerinin Brown'a, mali piyasalardaki kredi krizinin ekonomi üzerindeki olumsuz etkilerini gidermek için acilen harekete geçme çağrısı yapacaklarını belirtiyor.

Financial Times'a göre Gordon Brown ise, görüşmede ham petrolün varil fiyatının 100 dolara sıçramasından petrol üreticisi ülkeleri sorumlu tutacak. Gordon Brown bunun ülkede enflasyonu artırdığını, İngiltere Merkez Bankası'nın faiz indirimine gitmesini de zorlaştırdığını söyleyecek.

(BBC-NO-NO-CC-D)