Atina: Orhan Pamuk'un Nobel Ödülü Alması Yunan Basınında

Yunan basını, Orhan Pamuk'un Fransız Meclisi'ndeki sözde Ermeni soykırımının inkarını suç sayan yasa tasarısının onaylanmasıyla aynı günde Nobel Edebiyat Ödülü almasını geniş şekilde yer verdi.

Ethnos Gazetesi, "Türkiye'ye Nobel Tokadı" başlıklı haberinde, Fransız Meclisi'nin sözde Ermeni soykırımını inkarını suç sayan yasa teklifini kabul ettiği gün, İsveç Akademisi'nin Orhan Pamuk'u ödüllendirdiğini yazdı. Haberde, Nobel ödülü alan ilk Türk yazar olan Pamuk'un, Türkiye'nin en ünlü yazarlarından olduğu da vurgulandı.

Ta Nea Gazetesi ise "İfade Özgürlüğüne Nobel" başlıklı haberinde, Avrupa'nın baskıları sayesinde Türkiye'de karşı karşıya geldiği suçlamalardan kurtulan Pamuk'un, Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanmasının, Türkiye'ye "ifade özgürlüğü" konusunda mesaj teşkil ettiğini savundu. Haberde, 1988'den bu yana Nobel Ödülü alan ilk Müslüman yazarın Pamuk olduğunu kaydedildi.

Konuya yer veren Elefterotipiya Gazetesi de, Türkiye'de yazıları nedeniyle "kovalanan", Nobel Ödülü sahibi Pamuk'un, Fransız Meclisi'nin sözde Ermeni soykırımı yasa teklifine karşı tavır koyduğuna dikkati çekti.

Öte yandan, Türk yazar Orhan Pamuk'un Nobel'e layık görülmesi Yunanistan halkı tarafından da sevinçle karşılandı. Atina'nın ünlü Elefteroudakis Yayınevi'nin halkla ilişkiler sorumlusu Pola Yanika yaptığı açıklamada, "Orhan Pamuk gibi büyük bir yazarın Nobel'e layık görülmesinden çok mutlu olduk. Zaten Yunanca'ya çevrilen bir çok kitabı var. Yazar olarak biz onu çok seviyoruz'' şeklinde konuştu.

Atina Üniversitesi Hukuk Fakültesi 3.sınıf öğrencisi Kostas Gavrilis ise "Büyük bir Türk edebiyatçısının Nobel alması çok önemli. Nihayetinde Orhan Pamuk da buna layık görüldü" derken, İngiliz filolojisi son sınıf öğrencisi Maria Kandarakou, "Orhan Pamuk'un Nobel'e layık görülmesine çok sevindik. Politikaya karışmadan düşüncelerini açıkça ifade eden nadir yazarlardan. Ayrıca Türkiye'nin Nobel gibi büyük bir ödülle dünyada sesini duyurması çok önemli " ifadelerini dile getirdi.

Haberler