İngiliz basınında bugün, "Merkez Bankası'ndan enflasyon uyarısı", "Brown'un yeni hükümet programı", "Gözaltında öldürülen Iraklı hakkında soruşturma", "Çin ve Birmanya'da son durum" ve "Menenjite karşı umut aşı" başlıkları öne çıktı.
BBC'nin Türkçe internet sitesi http://www.bbc.co.uk/turkish/'te yer alan basın özetlerine göre, bu sabah İngiltere gazetelerinin hemen hemen hepsinin manşetine, Merkez Bankası Başkanı Mervyn King'in uyarıları yerleşiyor.
King, İngiltere'de enflasyonun dikkat çekici bir artış gösterdiğini, önümüzdeki 2 yıl boyunca da hükümetin hedefinin yüzde 2 oranında üstünde seyretmesinin beklendiğini söylemişti. Emlak fiyatlarının düşeceğini de ifade eden King, bu düşüşün ne boyutta olacağını ise henüz kimsenin bilmediğini belirtmişti.
Financial Times gazetesi, manşetine Mervyn King'in 2010 yılına dek faiz oranlarının düşürülmeyeceği şeklindeki açıklamasını çıkarıyor.
Gazetenin iç sayfalarında yer alan bir analiz yazısında, zayıf ekonominin aslında artan fiyatlarla mücadeleye yardımcı olduğu görüşü dile getiriyor.
Guardian, başyazılarından birini bu konuya ayırıyor, "Dörtnala giden gıda ve petrol fiyatları önümüzdeki aylarda kuşkusuz hayat pahalılığını arttıracak. King, muhtemelen gelecek ay enflasyonun hedeften bu kadar sapmasına neden izin verdiğini Maliye Bakanı'na bir mektupla açıklamak zorunda kalacak. Enflasyonu tekrar rayına sokmak için tek planı ailelerin sıkıntıyı hissedip harcamalarını kesmelerine izin vermek. Eğer faiz oranları düşürülürse bu daha geç olacak." Guardian gazetesi manşetinde, Mervyn King'in açıklamalarının Başbakan Gordon Brown'ın yeni hükümet planlarını açıklayarak siyasi gündeme hakim olma atağını gölgelediğine işaret ediyor.
Brown, dün, gelecek parlamento döneminde izleyeceği programı açıklamıştı. Program, okullar, hastaneler ve asayişin sağlanması konularında çeşitli reformlara gidilmesini öngörüyor. Brown ev almak isteyen kişilere yardım, düşük ücretlilere tasarruf planı ve işçilere eğitim talep etme hakları da vaat ediyor.
"Brown, Avam Kamarası'na gelip gelecekten bahsederek, aslında kendisinin bir geleceği olduğunu göstermeye çalıştı. Hiç değilse, bir stratejisi var. Hükümeti düşürecek gibi görünen kasırga, dün ve önceki günkü açıklamalarla yatıştırıldı. Gelecek hafta Crewe ve Nantwich'de yapılacak ara seçimler Brown'un sorunlarını yeniden canlandırabilir. İşçi Partisi milletvekilleri dünkü açıklamaların seçmenler üzerinde büyük bir etki yaratacağını düşünüyorlarsa, yanılıyorlar. Ancak parti içindeki hava bu sayede değişebilir. Zira Brown'un açıkladığı politikaların çoğu gayet mantıklı." Financial Times gazetesinin başyazısında ise Brown'un önceliklerinin çok fazla sayıda olduğu görüşü savunuluyor.
"Brown'un ilgisini parlamentodan uzaklaştırması gerekiyor. Daha az kilit başlık, mesela ekonomi, sağlık koşulları ve okullar, üzerine odaklanmalı ve önümüzdeki 2 yıl boyunca bu alanlarda kayda değer ilerlemeler sağlanmasına kendini adamalı." Irak'ta İngiliz askerlerinin gözetimi altındayken ölen resepsiyoncu Baha Musa'nın ölümü hakkında soruşturma açılacağı haberiyle ilgili olarak Independent gazetesi başyazısında şu yorumda bulunuyor, "Bu hikayenin ana teması, Musa'nın İngiliz Silahlı Kuvvetleri tarafından gözaltında tutulurken dövülerek öldürülmüş olmasıydı. Ölümünden İngiliz ordusu sorumluydu ve bunu sonuna kadar araştırması gerekiyordu. Savunma Bakanı soruşturma emri vererek tek onurlu yolu izledi. Silahı kuvvetlerimizin nasıl olup da Irak'taki mahkumların kafasına çuval geçirme, şiddet uygulama gibi yöntemlerin kabul edilebilir olduğuna inanmaya başladıklarını anlamamız gerekiyor." Kraliçe 2'inci Elizabeth'in Türkiye gezisi hakkında Daily Telegraph, "Kraliçe, 15'inci yüzyıl camiini gezerken şapkasını başörtüsüyle değiştirdi" diyor haberinin başlığında.
Times'ın başlığı ise, "Başı örtülü, ayağı patikli Kraliçe Türkleri memnun etti." Gazete, Kraliçe'nin bir camiyi ziyaret etmesinin dünyaya verilen bir mesaj olarak görüldüğünü belirtiyor.
"Yeşil Cami, Kraliçe'nin 55 yıllık saltanatı boyunca ziyaret ettiği az sayıdaki camiden biri. Bu jest, Batılı komşularını İslam ve Avrupa Birliği üyeliğinin birlikte varolabileceğine ikna etmeye çalışan Türkiye'de pek çok kişi tarafından memnuniyetle karşılanacaktır." Depremin ardından binlerce kişiyi enkaz altından kurtarma mücadelesi veren Çin'le ilgili haberler bugün gazetelerin iç sayfalarına taşındı.
Guardian gazetesi, haberlerinden birinde askerlerin arama kurtarma mücadelesini kaybetme tehdidiyle karşı karşıya olduklarına dikkat çekerek, hamile bir kadının 50 saat sonra enkaz altından çıkarılmasını da aktarıyor.
Times gazetesinde de, çöken okul binasının enkazından çıkarılan bir çocuğun hikayesine yer veriliyor.
Gazete ayrıca, deprem bölgesinde bulunan ve içinde çatlaklar oluşan bir barajın 600 bin kişinin hayatını tehdit ettiğine dikkat çekiyor.
Times, Birmanya'daki son durumu şöyle aktarıyor, "Birmanya'da yetkililer yabancı yardım görevlilerini sınır dışı ederek, İravaddi deltasına giden yollara çok sayıda kontrol noktaları kurarak afet bölgesini dış dünyadan kopardı. Birleşmiş Milletler, kasırganın 2,5 milyon kişiyi ciddi şekilde etkilediğini belirtmiş, Kızıl Haç da ölü sayısının yaklaşık 128 bini bulabileceğini açıklamıştı." Independent gazetesinin manşetine yerleşen haberde, çocuk yaştakileri hedef alan, bulaştığı her 10 kişiden birini öldüren ve pek çoğunu da kalıcı rahatsızlıklara mahkum eden menenjit hastalığıyla mücadelede önemli bir atılım kaydedildiği belirtiliyor.
"Menenjit nedeniyle ölüm ya da ağır şekilde rahatsızlanma bilim insanlarının potansiyel bir aşının etkilerini açıklamalarının ardından artık tarihe karışabilir. Aşınfdğı politikaların çoğuın üzerinde denendiği 150 İngiliz çocuğun menenjite bağışık tepkiler verdiğini söyleyen bilim insanları, aşının B tipi menenjite karşı koruyucu etkisi olabileceğini tahmin ediyor".
(BBC-NO-NO-D)
SON DAKİKA :
Haber Yorumlarınız
